.resim img{background:none;veya duruma göre kullanma}
.resim img:hover{background:url('play.png');} şeklinde dene bakalım