Meta tag ayarları için Yoast SEO eklentisini kurmalısın. Opengraph, site haritası gibi bütün ayarları orada göreceksin, bununla ilgili sayısız Türkçe kaynak bulabilirsin.

Wordpress bünyesinde bolca tema var ama bunlar premium temalar kadar gelişmiş değiller. Themeforest'tan yada birtema gibi yerli tema yapımcılarından güzel bir magazin teması bulabilirsin. Mesela ben şu temaya bayıldım :) https://www.birtema.com/birportal/