Hatadan da anlaşılacağı üzre kullanıcı adı ve şifre hatası bu..
Yani PhpMyAdmin de oluşturulan veritabanı kullanıcı adı, şifre ve veritabanı adı ile scriptin ayar sayfasındaki bağlantı yaptığın kod bir biri ile uyumsuz.
Veritabanı kullanıcı adı, kullanıcı şifresi yada veritabanı adını yanlış yazmışsın. Tekrardan kontrol ediniz.