Bahsi geçen problem genelde eklentiler veya php sürümü ile alakalıdır. Tamamen sunucu kaynaklıdır diyemeyiz maalesef.
Firma en azından sunucu değişikliği önermiş, dolayısı ile tamamen firmaya yüklenmek bence iyi bir yaklaşım değil.
Php sürümüne bağlı olarak; kullanılan tema, eklentiler ve cache ayarları sırası ile kontrol edilerek problemin kaynağı bulunmadığı takdirde hangi sunucuda olursanız olun aynı hatayı almanız yüksek olasılıktır.
Yanlış anlaşılmasın, firmanın müşterisi falan değilim. Ancak her zaman objektif olmak zorundayız.