hocam sanırım berp değil bert