Hocam en basiti corel draw ile yapabilirsiniz.
Ek olarak: Pdf ler genelde vektörel oluyor hocam eğer jpeg formatta bir logoyu pdf olarak yapmamışlarsa eğer.

Aslında photoshopta istediğin ebatta yeni çalışma sayfası açıp pdf dosyasını o çalışma sayfasına sürüklediğinde logonun gelmesi lazımdı.Ama üzerinde istediğiniz gibi oynama yapmak istiyorsanız corel draw yardımcı olur.