C#dan Phpyi çağrırsın burada veritabanı işlemleri yapılır geri aldığın cevaba görede Unityden işlem yaptırırsın. Firebase ile işin yok yani burada Panel yani veritabanı senin için bir alan olacak. En basitte mysql-php ile C#-php arasında çok rahat bağlantı yapabilirsin. Hem panel olur hem oyuna müdahele