referanslarını özelden iletirmisin ?