Her üye kaydında user_register kancası çalışır. Bunu kullanarak işlem yaptırabilirsiniz. add_action fonksiyonunu kullanacaksınız.

https://developer.wordpress.org/reference/hooks/user_register/