Kucuk bir sey yazdim gelistirmesi size kalsin :)

$text = "[Liste]
* Madde 1
* Madde 2
* Madde 3
[/Liste]";

function bbcodeLister($line) {
return("
  • " . str_replace("*", "", $line) . "
    • ");
    }

    function bbcodeToList($text) {

    $first = "~\[Liste](.*?)\[/Liste\]~s";

    $second = "$1";

    $text = preg_replace($first, $second, $text);
    $text = explode("\n", trim($text));
    $text = array_map("bbcodeLister",$text);

    return "
      " . implode("\n", $text) . "
    ";
    }

    echo bbcodeToList($text);

    Bu arada "*" isaretine gerek yok yani sadece yeni satira gecerek listeye yeni bir sey ekleniyor