Loco da plugin bölümünden çeviri yapacağın eklentiyi seçerek hareket etmelisin. Bu yöntemi "siteye Loco ekledim, siteyi çevirecek gibi mi anladın" yoksa...
Tema ve eklentileri seçerek satır satır çeviri yapacaksınız. Loco sitenize tr-TR.mo ve tr-Tr.po dosyalarını ekleyecek. Eklentiler içinde aynı şekilde...

Dw de ise pc ye indirdiğiniz tüm dosyaları tek tek kontrol edeceksiniz. Belirgin terimler varsa sayfalarda arama yaparak yoksa kontrol ile "değişmesini istediğiniz metinleri" değiştirip kaydedin ve sunucuya ftp üzerinden atarak yapabilirsiniz.