Manuel yapılabilir mi