hocam ya bi link verin yada bi demo koyun. Sizin css kodlarınızı görmeden burdan hayali olarak yardımcı olamayız.

header'ı tanımlayan css kutusunun kodlarına;
Opacity:0.5;
alpha(opacity=50);

Bu kodu koyun. Bu şekilde ancak bu kadar yardımcı olabilirim