#tabbed-toc {
margin: 0 auto;
background-color: #222;
overflow: hidden;
position: relative;
color: #fff;
border-left: 5px solid #51a8e9;
}

border-left: 5px solid #51a8e9; bu satırı silerseniz sorununuz düzelecektir.