Magentech temalarından birini kullanıyorsanız işiniz biraz zor diyebilirim.

Patch dosyası var diye hatırlıyorum.

http://userguide.smartaddons.com/opencart/so-document/index.html#installlanguage burayı incelerseniz mantığı anlarsınız.

Bu temanın en büyük dezavantajı ise hız konusunda problemlidir, tema yapımcısına destek attığınızda kendileri sizden bilgileri alarak işlem yapabiliyor.