Tema ile alakalı değil hocam. Özel css alanları var. Oradan class'ı seçip düzenlemeniz gerekli. Site adresinizi atın bana. Menü font boyutu ve arka plan rengi ne olacak söyleyin. Ben gerekli class'ları yazıp size göndereyim. Sizde tema ayarlarında style.css dosyanıza ekleyin.
CSS yazabilirseniz ben style.css eklerim siz kafanıza göre bir font ve renk yapın ben eklerim ve düzenlerim.