ref al─▒m─▒ var m─▒ ?