Demek istediğinizi anladım. Ben listeleme ile yapıyorum, bu mantığı senin yöntemin ilede yapabilirsin belki. Ama kesinlikle ve kesinlikle listelemeleri öğrenmen lazım eğer ciddi bir tasarım döküyorsan.

Yani:







CSS ise:


#menu ul li {background: url("resim/menu-ayrac.png") no-repeat right 0;}


Bu css kodu ile her bir sayfnın (menü listesi yani li'ye) sağ tarafına ayraç eklemiş olursun. Bu ayraç o koddaki .png olur.