localdeki veriyi sunucuya nasıl gönderebileceğin hakkında bir fikrim yok, hatta öyle bir şey olduğunu da bilmiyorum.

sql lite olarak depolarsan tek seferde çıktı alırsın. o çıktı ile basit bir mysql veritabanı ve basit bir php api ile işlemlerini gerçekleştirirsin

şimdi düşündüm de bilgisayarını sunucuya çevirerek ilkini yapabilirsin.