Manuel işlemler kısmı ne demek acaba