Hocam add dedikten sonra parantez içinde yazman gerekir.

"ListBox5.Items.Add(Convert.ToString("1x" + i + "=" + 1 * i));"

add'den sonra eşittir kullanamazsın..

Cevap biraz geç olmuş olabilir... :)