Valla hocam bilmiyorum c# da nasıl türkçeleştirirsiniz de bu String + ApplicationName tam olarak nerede?
AndroidManifest içerisinde uygulama ismi mevcut oradan manuel olarak değiştirin, eğer class içerisinde türkçeleştirme yapıyorsanız sebebi bu dur belki