fonksiyona göre deger1 ve deger2 zaten dışarıdan geliyor. Bu yüzden sorunuz mantıksız olmuş. siz rand fonksiyonunu bir değişkene atamadiginizdan alamiyorsunuz sanırım. rand her seferinde rastgele sayı üretiyor çünkü.

$deger1 = rand(0,99);
$deger2 = rand(0,99);

topla($deger1,$deger2);