php ile <?php require './header.php' ?> 

html ile mümkünmü bilmiyorum, ama şunu bil, sitenin .php uzantılı olması içinde php kullanmak zorunda olduğun anlamına gelmez.