Benzer bir sorun bende de vardı. Google Xml Sitemaps ayar sayfasındaki Gelişmiş Ayarlar bölümünde stylesheet ile ilgili bir bölüm var. (.xsl dosyanızın tam veya bağıl yolu.) O varsayılanı kullan tikini kaldırıp, .xsl dosyasının adresini elle girerek düzeltmiştim. Hâlâ öyle kullanıyorum. Şu anda www olsun ya da olmasın düzgün gözüküyor.

Yalnız bu sorunu çözmeye çalıştığım zamanlarda, genel görüş arama motoru botlarının stylesheet'ler ile işi olmadığını, bu sorunun bir sıkıntı yaşatmayacağı yönündeydi. Bizim tarayıcılar çözümleyemiyor sadece. Sitemap'i gönderdiğiniz zaman hata olsa söylüyor zaten.