Host kaynaklı bir problem.
Klasör adında sorun olunca klasör olmasına rağmen içindeki bazı dosyaları yok sayıyor.
cPanel kullanıyorsan subdomainin kök klasörünü değiştir.
Plesk kullanıyorsan subdomaini kaldırıp tekrar aç sorun çözülebilir.