cidden de pediyodik cetvel :D