Notepad++'ın ayarları içinde kod tamamlama zaten var.

Ayarlar / Tercihler / Yedekleme ve Otomatik Tamamlama sekmesi altında bu ayar mevcuttur.