Bunu çektiğin dosyanın karakter kodlaması UTF-8 olmalıdır. Notepad++ ile UTF-8 BOM'suz dönüştürme ile sorun yaşamazsın.