Daylight, EFU, Rosetta Stone gibi bir çok eğitim setini denedim.
Daylight ilk izlediğim eğitim setiydi ve oradaki adam çok iyi anlatıyordu. (Kadın için aynı şeyi söyleyemeceğim.)
Ama aralarında İngilizce'nin aklımda kalmasını sağlayan Rosetta Stone'du.
Bir de bir şey dikkatimi çekti.
İngilizce'yi öğrenebilmek için öncelikle Türkçe'yi iyi kullanabilmek gerekli.
Örneğin, siz herhangi bir sözlükte ya da yazıda bu şekilde bir cümleyi çevirmeye çalışırsanız çeviremezsiniz.
"indire bileceğim" "yapa bilirim" "ede bilirim" tarzı kullanımların hepsi yanlış kullanımdır. Doğrusu "yapabilirim" şeklinde birleşik yazımdır.
Herhangi bir yabancı dile başlamadan önce kendi dilimizi iyi kullanmalıyız ki, yabancı dildeki nesneleri, özneleri, kelime gruplarını anlayabilelim. Bir çok kişi tam anlamıyla kendi dilini bilmeden farklı bir dil öğrenmeye çalıştığı için gramer öğrenemeden vazgeçiyor. Cümle kuruluşları gibi temel şeyler her dilin olmazsa olmazıdır. Önce bunlara dikkat etmek gerekir. :)
Bol bol Türkçe olarak cümle kurmaya ve bunları da olabildiğince düzgün kurmaya çalışın. Daha sonra İngilizce kelimelerin birazını öğrendikten sonra "doğru kullanılan Türkçe" ile uyumlu olduğunu görebilirsiniz.
