ne gerek vardı şimdi kasılcak makina :D