aslında mysql mantığıda bu şekilde çalışıyor.söylediğiniz kod hemen hemen şu şekilde yazılabilir.

SELECT ROUND((`tablo_adi`.`yuvarlanacak_kolon`-5)/20*2,0)+1 AS `AW2` FROM `tablo_adı`;