Wordpress iki şekilde kullanılabilen bir sistemdir.
eğer wordpress.com üzerinden hizmet alıyorsanız, blogger gibi hostingi size ait olmayan bir paket kullanıyorsunuz demektir. Bu durumda tüm işlemlerinizi panelden yapıyorsunuz. Zira wordpress.com üzerinden alınan bloglarda herhangi bir şekilde dosyalara müdahale edemez, ftp erişimi yapamazsınız. Ha yapılabilmesi için sunulmuş ücretli paketler vardır, o ayrı mevzu.

ikinci kullanım şekli wordpress.org üzerinden dosyaların alınması ve kişisel adresinizde, kişisel sunucunuz ile kullanımı, ki genel olarak bu yaygındır. Hosting ve Alan adı giderleri kullanıcıya aittir, tüm yapılandırmadan vs.. kendisi sorumludur.

Anlattıklarınıza göre, 1. yi kullandığınızı düşünüyorum. Bu durumda dosyalara müdahale edemezsiniz. Temaları admin panelinden arayıp bulup yükleyebilir, beğendiğinizi kullanabilirsiniz. Türkiyede bu tarz kullanım pek yaygın değildir.