Nasıl anlamadım? Eğer sorunun sayfanın tam haliyle iframe içerisinde açılmasıysa şu şekilde yapman lazım:
Bir index.html hazırla. Bütün sayfalardaki ortak kısım olsun. Yani başlık, menü, footer vs. Bu sayfada linke tıklayınca değişecek tek kısma, yani orta kısma bir iframe ekle.

Sonra anasayfa.html, porfolyo.html gibi sayfalar hazırla. Ama bu sayfalar sadece orta kısımdaki içerikten oluşsun, index.html'nin kopyası değil de sadece mevcut sayfanın gerekli kısmı olsun.

index.html'deki iframe'de başlangıçta anasayfa.html açık olsun, sonra menüye tıkladıkça portfolya.html falan iframe'de açılsın.