Dışa aktarma yapılırken uygun dil kodlaması seçilmezse bu tarz hatalar olabilir. Eğer şu anda elinizdeki dosyada her Türkçe karakter (veya bir kısmı) "?" halindeyse bunun geriye dönüşümü yoktur.
Arkadaşın belirttiği gibi SQL dosyanın içerisinde de mi soru işareti şeklindeyse çözüm yolun sadece tek tek düzeltmek. Eğer ki dosya içerisinde Türkçe karakterler görülüyorsa çözümleyebiliriz.