Bu sorunu marquee tagını direkt olarak kullanmadan javascript yardımı ile veya javascript ile bu kodları basarak çözebilirsiniz.
1)jQuery ile eklemek için örnek bir eklenti http://jquery.aamirafridi.com/jquerymarquee/ adresinde bulunmaktadır.

2)
kodu yerine
<script>
document.write("");
</script>
kodunu,
kodu yerine
<script>
document.write("");
</script>
kodunu ekleyebilirsiniz ama unutmayın bu kodlar sadece validasyonu atlatmak içindir.
Daha stabil olmasını istiyorsanız ilk seçeneği uygulamanızı tavsiye ederim.
Kolay gelsin.