RewriteEngine On
RewriteRule ^mesajoku/([a-zA-Z0-9_-]+)/([a-zA-Z0-9_-]+)$ mesaj-oku.php?gelen=$1&kullanici=$2 [QSA]
Sistemin ana dizinine .htaccess dosyası oluştur ve içerisine bu kodları yaz. Çalışmazsa geri dönüş yaparsın.
Not: 0Derece isimli arkadaşın yorumunu görmemiştim. :) Kafana göre kullanabilirsin.