Kullandigin editor utf-8 disinda bir charsetle kayit ediyor olabilir yazdiginiz yaziyi ama siz tarayiciniza utf-8 olarak okutmaya calistiginizdan bu sorunun olusmasi mumkundur