Ortam dosyasını çağırmak bilemiyorum. Bu dosya tema sistemi için uygun değil bence çünkü güvenlik açığı çıkmaya başlar neden diye sorarsın. Yazı ekleme bölümünde ortam ekleme kısmını aynı şekilde formuna eklersen herkes sürüyle fotoğraf yükler ve fotoğraf silme düzenlemeye erişebilir. Bu yüzde wp-upload klasörüne upload yapabilecek php dosyanı hazırlaman gerek tabiki güvenlik tedbirlerini alarak.