Hmm demek istediğini anladım. Diğer resimler içinde eğer genişlik 600px'dende büyükse genişliği 600px, yüksekliği ise resmin oranını korumak için otomatik olarak küçültüyor.

Bu resmi otomatik olarak küçülten kod:
max-width:600px;
max-height:auto;

Eğer yüksekliğinde belli bir boyuttan küçük olmasını istiyorsan max-height kısmınada bu değeri yazabilirsin. Mesela max-height: 400px; gibi.

Aşağıda bu kodun geçtiği yeri verdim. Kod sadece ortalı olan resimlerde çalışıyor. Eğer bütün resimlerde çalışmasını istiyorsan bu kodu aşağıdaki bütün bölümlere eklemen yeterli olacaktır.

Örnek Eklenecek kod:
max-width:600px;
max-height: 500px;

Eklenmesi gereken bölümler:

img.aligncenter {
background:#F1F1F1;
max-width:600px;
max-height:auto;
display:block;
margin-left:auto;
margin-right:auto;
overflow:hidden;
border:solid 1px #ddd;
-webkit-border-radius:4px;
-moz-border-radius:4px;
padding:5px;
}

img.alignright {
background:#F1F1F1;
float:right;
display:block;
border:solid 1px #ddd;
-webkit-border-radius:4px;
-moz-border-radius:4px;
margin:10px 0 10px 10px;
padding:5px;
}

img.alignleft {
background:#F1F1F1;
float:left;
display:block;
border:solid 1px #ddd;
-webkit-border-radius:4px;
-moz-border-radius:4px;
margin:10px 10px 10px 0;
padding:5px;
}

img.alignnone {
background:#F1F1F1;
display:block;
border:solid 1px #ddd;
-webkit-border-radius:4px;
-moz-border-radius:4px;
margin:10px 0;
padding:5px;
}