Dil dosyaları genelde dışarıya verilmez.
Genel olarak ter mühendislik yapılarak oyunun tüm dosyaları karıştırılarak dil dosyalarını oyunun diğer dosyalarından ayrılır bu ayrılan dosyalar çevirilir sonrada oyunun içine yeniden yüklenir. Eğer oyun çeviri işine yeni başlayacaksanız bunu tek başınıza değil bir ekip ile yapmanızı tavsiye ederim.

http://www.oyunceviri.com/

bu sitedeki ekibe katılım bu ekib ile başarılı işlere imza atabilirsiniz