Wordpress döngüleriyle aynı değil hocam. İkisi tamamen farklı platformlar. Temayı Blogger a göre yeniden yazması gerekir. Zaten arkadaş sıfırdan Blogger teması yapabilse buradan yardım istemezdi.
Ayrıca Blogger ın açık kaynak kodlu olduğunu ilk senden duydum. Blogger kodlarını gönderebilirmisin bana öyleyse??? Bloggerda görebildiğin tek şey yönetim paneli ve tema dosyalarıdır.
Blogger ile Wordpress tek ortak noktası HTML ve CSS dir.
Şöyle açıklayayım:

function register_main_menus() {
register_nav_menus(
array(
'primary-nav' => __( 'menü1' ),
'secondary-nav' => __( 'menü' ),
)
);
}


Bunu Blogger a nasıl eklersin?
Bloggerda kendine özel döngüler var.

b: if cond
b:widget
b:section