1-Paylaştığın .jpg resimleri photoshopta %40 sıkıştır
2-Resimleri başkaları kendi websitelerinde kullanıp trafik yemesin diye .htaccess'e hotlink koruması koyabilirsin
3- Wp-cache eklentiler ile sitedeki trafiği azaltabilirsin

Aklıma ilk gelen bunlar :)