Tema kanımca o eklentiyi kullanmıyor, tema tasarımcısı öneriyor bunu kullanabilirsiniz diye. Reklam kodu bozulmuş olacak, bu sıkıntı olmuyorsa evet kısaltabilirim. Yüklüyorum şuan eklentiyi.
Tema yapımcısı üstte verdiğiniz alıntıda script kodlarını güvenlik dolayısıyla direk dahil edilmesini engellediklerini belirtmiş. Bu sebeple shortcoder plugin ile bu ihtiyacınızı giderebilirsiniz demiş. Yani reklam kodlarınızı konu içerisine dahil etmek istiyorsanız ya direk temaya müdehal edeceksiniz yada bu işi panelden çözeyim derseniz shortcoder kullanacaksınız. Başka çare bırakmamış :)
Kolay gelsin tekrar. İyi çalışmalar.