wpSEO ayar kısmına girdikten sonra en üstteki açılır menülerden "post" kısmını "Title Separator Blogname" yap.