mkdir (__DIR__."/dosyalar/file1/file2/$gelenisim");

bu şekilde dener misin?