butonları rgba renk tonuyla yapıp opaklığını ayarlayabilirsiniz. mesela siyah tonu için opaklığı 0,5 yapacağım; rgba(0,0,0,0.5);

Dediğiniz şeyler için html/css dillerini bilmeniz gerekli.