Tüm Araçlar
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al
lostyazilim
tr.link

Bu Nasıl Oluyor ?

 12 Mesajlar 2.150 Okunma
lstbozum
tr.link

#1
koz4 koz4 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 07.05.2015
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad V** O**
  • Mesajlar 1705
  • Beğeniler 161 / 160
  • Ticaret 15, (%100)


Bu resimdeki kanal sanırım fransız kanalı ancak tüm açıklamalar Türkçe çıkıyor altyazı da var.

Şimdi sorum şu tahmin ediyorumki bu orjinalde kanal fransızca başlık ve açıklama ile paylaşıyor bu kanalı örnek olarak verdim yani altyazı ve açıklamaları eklediğimizde bizim videolarda farklı ülkelerde o ülkenin dilindeki şekilde mi çıkıyor yoksa türkçe mi
 

 

wmaraci
reklam

#2
mimarcan mimarcan Mimar Kullanıcı
  • Üyelik 11.01.2013
  • Yaş/Cinsiyet 40 / E
  • Meslek Mimar
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad İ** Y**
  • Mesajlar 663
  • Beğeniler 1244 / 182
  • Ticaret 2, (%50)
Video düzenleme araçlarından dil (tercüme) ekleyebilirsiniz.
 

 

#3
koz4 koz4 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 07.05.2015
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad V** O**
  • Mesajlar 1705
  • Beğeniler 161 / 160
  • Ticaret 15, (%100)

mimarcan adlı üyeden alıntı

Video düzenleme araçlarından dil (tercüme) ekleyebilirsiniz.

içerik stüdyosundan nerelere girilmesi gerektiğini adım adım tarif edebilirmisiniz İspanyolcam var basit düzeyde eklemek istiyorum
 

 

#4
mimarcan mimarcan Mimar Kullanıcı
  • Üyelik 11.01.2013
  • Yaş/Cinsiyet 40 / E
  • Meslek Mimar
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad İ** Y**
  • Mesajlar 663
  • Beğeniler 1244 / 182
  • Ticaret 2, (%50)
İçerik stüdyosunda düzenlemek istediğiniz videolara gidin.

Temel bilgilerin yanında çeviriler sekmesini göreceksiniz.
 

 

wmaraci
wmaraci

#5
Mrdcanon Mrdcanon WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 02.08.2019
  • Yaş/Cinsiyet 23 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** H**
  • Mesajlar 91
  • Beğeniler 26 / 20
  • Ticaret 1, (%100)
Videonuza yüklediğiniz dile ayriyeten bir daha eklerseniz videonuz eklediğiniz dili kullanan kişilere de gösterilir.
 

 

#6
koz4 koz4 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 07.05.2015
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad V** O**
  • Mesajlar 1705
  • Beğeniler 161 / 160
  • Ticaret 15, (%100)

mimarcan adlı üyeden alıntı

İçerik stüdyosunda düzenlemek istediğiniz videolara gidin.

Temel bilgilerin yanında çeviriler sekmesini göreceksiniz.


Mrdcanon adlı üyeden alıntı

Videonuza yüklediğiniz dile ayriyeten bir daha eklerseniz videonuz eklediğiniz dili kullanan kişilere de gösterilir.


Bunu zaten yapmışım ama farklı ülkelerden gelen yok İspanya yada Güney Amerika özellikle :(
Faklı birşey yok o zaman doğru yapmışım olarak anlıyorum
 

 

#7
omergundogar omergundogar WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 12.07.2019
  • Yaş/Cinsiyet 22 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Konya
  • Ad Soyad Ö** G**
  • Mesajlar 160
  • Beğeniler 34 / 33
  • Ticaret 0, (%0)
birkaç yabancı etiket de girin
 

 

#8
koz4 koz4 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 07.05.2015
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad V** O**
  • Mesajlar 1705
  • Beğeniler 161 / 160
  • Ticaret 15, (%100)

omergundogar adlı üyeden alıntı

birkaç yabancı etiket de girin


Etkisi oluyor mu hocam
 

 

#9
RespectionS RespectionS Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 14.08.2019
  • Yaş/Cinsiyet 26 / E
  • Meslek Full-Stack Developer
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** Ç**
  • Mesajlar 518
  • Beğeniler 1 / 188
  • Ticaret 5, (%100)

koz4 adlı üyeden alıntı

Etkisi oluyor mu hocam


içeriklerde o dil yoksa pek fazla çıkmaz sonuçlarda ana dili o istediğiniz dil olan bir çok içerik varken sıra size gelmez :)
 

 

#10
koz4 koz4 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 07.05.2015
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad V** O**
  • Mesajlar 1705
  • Beğeniler 161 / 160
  • Ticaret 15, (%100)

RespectionS adlı üyeden alıntı

içeriklerde o dil yoksa pek fazla çıkmaz sonuçlarda ana dili o istediğiniz dil olan bir çok içerik varken sıra size gelmez :)


İçerikte altyazı olarak o dil var yani yabancı kişi videoyu rahatlıkla anlayabilir
Zaten bu konuyu bir çin kanalının videosunun Türkçe başlık ve açıklama aynı zamanda videoda otomatik Türkçe altyazı ile karşıma gezinirken çıkması sonucu açtım
 

 

Youtube kolay etiket yapma
Bgbg nasil sizce
wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
 
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al