lostyazilim
tr.link

Blogumu İngilizce Mi Yazmalıyım, Türkçe Mi?

10 Mesajlar 1.866 Okunma
acebozum
tr.link

baranos baranos WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 25.05.2014
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Journalist
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad B** B**
  • Mesajlar 1621
  • Beğeniler 419 / 197
  • Ticaret 5, (%80)
Merhabalar,


Annemin bloguna benzer bir blog açacağım, gastronomi maceraları, gezi paylaşımları vs. olacak sizce öncelikle İngilizce olarak mı başlamalıyım? Türkçe mi yazsam yoksa ingilizce mi?
 

 

wmaraci
reklam

bjlkl bjlkl WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 22.01.2014
  • Yaş/Cinsiyet 29 / E
  • Meslek Bilgisayar Mühendisi
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad B** C**
  • Mesajlar 1843
  • Beğeniler 269 / 263
  • Ticaret 1, (%100)
nereleri anlatacağına ve kimlere hitap edeceğine bağlı
 

 

baranos baranos WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 25.05.2014
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Journalist
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad B** B**
  • Mesajlar 1621
  • Beğeniler 419 / 197
  • Ticaret 5, (%80)

bjlkl adlı üyeden alıntı

nereleri anlatacağına ve kimlere hitap edeceğine bağlı


Ana konu gastronomi olacak birde fotoğraf portfolyosu.
 

 

genchakan genchakan Her Şeyi Blogluyorum Kullanıcı
  • Üyelik 25.02.2014
  • Yaş/Cinsiyet 39 / E
  • Meslek öğretmen
  • Konum Hatay
  • Ad Soyad M** İ**
  • Mesajlar 936
  • Beğeniler 186 / 133
  • Ticaret 0, (%0)
tabi ki ikisi.türkçe ile içe ingilizce ile dışa hitap edersin.domain belli değilse onu da ona göre al.türkçe okunabilsin ama ingilizce olsun.Artık kazancına ortak edersin beni de:)
 

 

herseyiblogluyorum.blogspot.com
wmaraci
wmaraci

KadirKC KadirKC WORDPRESS Kullanıcı
  • Üyelik 04.11.2014
  • Yaş/Cinsiyet 24 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad K** K**
  • Mesajlar 1290
  • Beğeniler 0 / 208
  • Ticaret 27, (%100)
bence hangi dili daha iyi biliyorsan ondan devam :)
 

 

contentwriter contentwriter Kendi halimdeyim Kullanıcı
  • Üyelik 22.10.2011
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Kendi halimdeyim
  • Konum Diğer
  • Ad Soyad İ** Y**
  • Mesajlar 4129
  • Beğeniler 1136 / 1842
  • Ticaret 21, (%100)
İngilizcen varsa durman hata :).
 

 

estegk estegk WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 17.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 29 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** T**
  • Mesajlar 315
  • Beğeniler 16 / 43
  • Ticaret 3, (%100)
Ekonomik kazanç hedefliyorsan, ingilizce seviyende iyi ise kesinlikle ingilizce.
 

 

mertekin34 mertekin34 Beşiktaş Kullanıcı
  • Üyelik 07.10.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek Fotoğrafçı, Editör
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** E**
  • Mesajlar 250
  • Beğeniler 98 / 31
  • Ticaret 0, (%0)
İngilizceyi iyi biliyorsan yani translate terk değilsen tabii ki ingilizce gir, ama kitleyi yaratmak bayağı bir zamanını alacaktır bir anda dünyaya açılıyorsun çünkü. Kitleni en kolay ve hızlı olarak da Türkçe yayın yaparak sağlayabilirsin. Benim sana tavsiyem Türkçe gir siteye de google translate ekle ingilizce çevirsin kimsenin gönlü kırılmasın :) Siteni mutlaka .com uzantılı al yabancı kesime ulaşabilmek için.
 

 

baranos baranos WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 25.05.2014
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Journalist
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad B** B**
  • Mesajlar 1621
  • Beğeniler 419 / 197
  • Ticaret 5, (%80)
Merhaba,

Hepinize yorumlardan dolayı teşekkür ederim, siteyi .com olarak ingilizce açacağım. Ek olarak /turkce şeklinde de türkçe olarak yazacağım.

Adım Baran, sitenin adını da belirledim.

baranlab.com

Anlamı baran'ın laboratuvarı gibi, yemek tarifleri ve üretimler yaratıcı şeyler oluşturacağım için hem ingilizce hem türkçe kitleye ulaşacağım için bunu tercih ettim yorumunuz nedir acaba bu konuda?

Ek Olarak:

mertekin34 adlı üyeden alıntı

İngilizceyi iyi biliyorsan yani translate terk değilsen tabii ki ingilizce gir, ama kitleyi yaratmak bayağı bir zamanını alacaktır bir anda dünyaya açılıyorsun çünkü. Kitleni en kolay ve hızlı olarak da Türkçe yayın yaparak sağlayabilirsin. Benim sana tavsiyem Türkçe gir siteye de google translate ekle ingilizce çevirsin kimsenin gönlü kırılmasın :) Siteni mutlaka .com uzantılı al yabancı kesime ulaşabilmek için.


Ek Olarak:

estegk adlı üyeden alıntı

Ekonomik kazanç hedefliyorsan, ingilizce seviyende iyi ise kesinlikle ingilizce.


Ek Olarak:

İsa adlı üyeden alıntı

İngilizcen varsa durman hata :).


Ek Olarak:

genchakan adlı üyeden alıntı

tabi ki ikisi.türkçe ile içe ingilizce ile dışa hitap edersin.domain belli değilse onu da ona göre al.türkçe okunabilsin ama ingilizce olsun.Artık kazancına ortak edersin beni de:)
 

 

chimera chimera Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 31.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 37 / E
  • Meslek Otelcilik
  • Konum Antalya
  • Ad Soyad V** C**
  • Mesajlar 334
  • Beğeniler 69 / 50
  • Ticaret 6, (%100)
türk yemekleriyle ilgili igilizce site aç

https://turkishcuisine.wordpress.com/ bunun gibi
 

 

wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al