Mozaik kelimesinin mozası mezopotamya kelimesinin potamyasından birleşmiş "mozapotamya" kelimesi Mardin'i temsil için uygun bir isim olur.
Mezopotamya toprakları üzerinde çeşitli dinleri barındıran bir mozaik kenti olan Mardin'e "mozapotamya" ismi bence uygun düşer.